匈牙利领队完成人生第一幅木版水印

金盈盈、祝景宁

2018年12月13日11:22  来源:杭州日报
 
原标题:匈牙利领队 完成人生第一幅木版水印

来到杭州参加比赛,不少选手都对城市和赛事赞不绝口,也对满城深厚的文化底蕴印象深刻。

在世游赛(25米)选手下榻的瑞丽江河汇酒店,杭州下城区非遗中心专门开辟传统文化展位,由传承人现场表演木版水印、王星记、剪纸,并开放给世游赛(25米)的国际来宾免费体验。

匈牙利游泳队领队布拉茨(Balazs Virth)仔细观看了传承人的展示,非常感兴趣,迫不及待想要自己试一试。

在记者的翻译协助下,他完成了自己的首次木板印刷,得到了一张中国传统年画图案“一团和气”。

“看,上面有三个小人,抱在一起!”他仔细指出,传承人点头称赞。很不好意思的是,记者却没看出来,不知道你看出来了吗?

记者查了一下,此图作于1465年,明宪宗十八岁时,粗看似一笑面弥勒盘腿而坐,体态浑圆,细看却是三人合一,用图像的形式表达了世界和谐的美好愿望。左为一着道冠的老者,右为一戴方巾的儒士,二人各执经卷一端,团膝相接,相对微笑,第三人则手搭两人肩上,露出光光的头顶,手捻佛珠。

记者向他介绍了这个图案的寓意,他很高兴,仔细把作品收了起来。

(责编:王丽玮、翁迪凯)

原创推荐