傅江燕在義烏國際商貿城的店鋪內，使用人工智能小程序錄制並生成外語推介短視頻。人民日報記者 竇皓攝

　　“一二三四五，一二三四五……”立起手機支架，打開手機小程序，浙江義烏國際商貿城四區的商戶傅江燕，拿起店鋪貨架上的襪子，面對手機鏡頭，開始“數數”。

　　幾分鐘后，神奇的事情發生了——

　　“Hello everyone……”在剛錄好的視頻裡，傅江燕說著地道的英語，介紹起自家店鋪售賣的襪子，口型准確，講述流暢。

　　這樣的視頻在社交平台發布后很受歡迎。許多外國客戶看到視頻、嘖嘖稱奇的同時，也在后台聯系傅江燕下了單，一單單生意就此做成。

　　今年43歲的傅江燕是義烏本地人，從事外貿銷售多年。這幾年，她依托和丈夫一起經營的襪子店在網上做起跨境貿易。別看店鋪面積不大，每年能賣出2000萬雙襪子，遠銷中東、南美、南非等地。

　　“做外貿，最頭疼的就是學外語。”傅江燕說，丈夫負責后端工廠、供應鏈及配貨等工作，自己負責銷售和接單。過去，在與外國買家交流時，她常常面臨語言障礙，宣傳產品更是費勁。

　　為此，傅江燕參加了義烏中國小商品城商學院組織的英語晨練。練著練著，她又有了新苦惱：雖然學會了簡單的交流，但怎麼才能將自家產品推廣到世界各地？

　　傅江燕想到了短視頻營銷。曾經，從寫文案到錄音、剪輯，她起碼要花半個小時，更何況採購商來自世界各地，隻有英語版本顯然不行。“現在，隻用幾分鐘就可以搞定，還能生成30多種語言版本。”拿起手機，傅江燕邊說邊演示起來。

　　原來，對著鏡頭“數數”只是第一步。傅江燕將錄好的視頻導入一個人工智能小程序后，輸入關鍵詞“男襪、保暖舒適、鬆口設計、花型隨機混搭、現貨供應”，隨后系統自動生成一段商品推薦文案。

　　“在小程序內，可以選擇輸出視頻的聲音、語種以及不同國家風格的背景音樂，點擊‘視頻翻譯’模塊，經審核通過后，相關短視頻就生成了。”傅江燕說。

　　這款生成外語推介短視頻的人工智能小程序，由義烏中國小商品城大數據公司於去年推出。“春節假期一結束，公司就將人工智能大模型的語義理解、多模態生成等功能接入相關智創平台。”公司技術總監樓勤峰說，目前小程序已免費向義烏國際商貿城所有商戶開放。為了幫商戶們掌握新技能，義烏國際商貿城還定期開展人工智能大模型使用培訓會，並對有需要的商戶提供上門指導。

　　越用越熟練的傅江燕對小程序的很多新功能愛不釋手。比如，需要發布產品圖時，她隻要拍一張襪子的圖片，系統就能生成各種場景的商品圖片，大大提高了設計效率。

　　如今，每天都有不少商戶到傅江燕的店裡參觀學習。從視頻評論區裡的跨國詢單，到微信好友列表中新增的多國客戶，傅江燕得到了實打實的收益。“與外國買家無障礙交流，不但更容易做成生意，還能與他們成為朋友。”傅江燕說，她期待未來有更多新技術應用，給商戶們帶來更多便利。

　　《 人民日報 》（ 2025年03月28日 08 版）

分享讓更多人看到