凌晨兩點，杭州的吳女士被一陣急促的狗叫聲驚醒。她打開手機APP，“萌小譯”實時顯示：“做噩夢了，想挨著媽媽睡。”——這不是科幻電影，而是浙江移動杭州分公司聯合合作伙伴打造的4/5G+AI寵物實時翻譯器“移動萌小譯（PettiChat）”帶來的神奇體驗。

如今，寵物已轉變為重要的“家庭成員”，寵物主人們不再滿足於基本喂養，也渴望理解寵物內心、實現有效溝通。

“萌小譯”僅重27.2克，夾在寵物項圈上即可將貓狗的聲音實時翻譯成人類語言，同步在手機APP顯示。而且，溝通還是雙向的——寵物主人通過APP輸入文字，設備會自動將其轉換為寵物能理解的聲音信號，實現人寵實時雙向對話。

據介紹，貓和狗使用不同的聲音用於溝通目的。“萌小譯”通過超500萬條海量寵物聲音樣本的標注與深度學習，結合動作捕捉的AI先進算法，建立覆蓋貓、狗等常見寵物的聲學模型。

產品實物圖。浙江移動供圖

“目前，‘萌小譯’的聲學模型覆蓋貓科聲音21種、狗科聲音10種的情緒維度，比如‘我餓了’‘我害怕’‘想玩耍’等。設備還能個性化感知推理，適應每隻寵物獨特‘口音’和表達習慣，通過寵物主人標記翻譯對錯，持續提升翻譯精准度。”浙江移動工作人員說。自5月產品面世以來，“萌小譯”一個月預售達2萬台。在第六屆TOPS它博會首發亮相時，吸引大量養寵人士排隊體驗。

寵物翻譯對網絡延遲較為敏感——叫聲轉瞬即逝，從採集、雲端分析到結果回傳必須極速完成。“萌小譯”二期版本將搭載中國移動4G/5G模塊，實現脫離WiFi的獨立通信。基於高可靠、低時延的移動網絡，依托AI大模型多模態語義理解能力，結合邊緣計算與雲端AI協同，在設備端完成聲音採集后，雲端算力對復雜聲學特征分析，實現實時翻譯。未來，該產品還計劃接入中國移動寵物健康大模型，進一步拓展健康監測、行為預警等功能。

近年以來，隨著寵物經濟的興起，中國移動也開始邁出進軍寵物市場的步伐。2025年9月，中國移動在全國10省10城的核心營業廳中改造出了“寵物友好區”。其中，位於杭州市中心繁華商圈的中國移動杭州延安路營業廳，成為全國首家“寵物友好廳”。在營業廳內設立“寵物休息區”，還專門打造了主題打卡牆和趣味互動區域﹔廳店門口的空地區域設置多個“停寵位”，配備牽引樁、飲水設備及專屬圍欄區，方便寵物主人在辦理業務時臨時安置愛寵﹔在智能寵物硬件體驗區，還可體驗寵物翻譯器、定位項圈、智能喂食器等寵物科技產品。

從“寵物友好廳”的貼心服務，到“萌小譯”的技術突破，再到未來寵物健康大模型的持續賦能，浙江移動正以數智之力，為每一個“毛孩子”和家人創造更安心、更智能、更溫暖的數字生活。（陳珊）