“Excuse me,where is the toilet?”

“This way,please!”

近日，在绍兴市柯桥区齐贤街道羊山攀岩馆，来自浙江工业大学之江学院的大学生志愿者拿着精心制作的手卡，为馆内工作人员培训日常英语。管理人员、技术人员、环卫工人等边学边记，还领取了英语手卡，以备不时之需。

“我们制作的手卡上印着亚运相关知识和中英文对应的日常用语，还印着可以播放学习视频的二维码，扫一扫就能进入亚运英语学习界面。”之江学院信息工程学院辅导员王晨璐介绍，这是该院师生合力开发的亚运英语宣讲系统，让大家可以在线上自助学习，还可以在线上预约线下培训，定好时间和授课内容，系统会通知“小板凳”宣讲团准时前来志愿线下授课。

2023年以来，柯桥区高标准推进亚运“三大提升行动”，积极打造柯桥“亚运特色主题游线”，全方位提升城市风貌品质、治理水平、文明程度，通过城市侧与赛事侧、发展侧、治理侧联动，真正实现“办好一个会、提升一座城”的目标。

随着亚运脚步的日渐临近，国际纺都柯桥的“国际范”愈发浓郁，已准备好迎接来自世界的关注目光。

从杭甬高速柯桥收费站下高速，道路沿线随处可见亚运海报、亚运吉祥物等各类亚运元素，每一块路牌上都有亚运场馆的路径标识，距离亚运场馆的具体里程、当前路口的通行指示等元素一应俱全，可以很方便地获取通往亚运场馆的路径。

从金柯桥大道左转进入上方山大道，沿着这条刚开通不久的亚运通勤线，就能直达羊山攀岩中心。作为杭州亚运会绍兴赛事和绍兴大城市建设的城市主干道，上方山大道起于金柯桥大道茶口江桥南侧，终点与绍齐公路交叉口相接，直达羊山攀岩中心。

从空中俯瞰，满目翠绿间，上方山大道宛如一条卧龙盘旋于柯桥北部大地，这条东西向的交通快速通道把杭州与羊山区块融为一体。沿途各色景观节点让人眼前一亮，有玻璃幕墙与曲线造型勾勒的羊山石境，有五彩缤纷、青春活力的悦动园等，已成为柯桥展示“国际纺都、杭绍星城”的一道亮丽风景线。

羊山攀岩中心作为亚运会攀岩比赛场地，将产生6枚金牌，是除杭州地区以外产生金牌数最多的一个比赛场馆。5月29日，全国攀岩冠军赛在这里打响。作为杭州亚运会攀岩项目测试赛，比赛汇集了120名来自全国各地的高水平运动员，还吸引了不少来自杭州、上海等地的观众前来观赛。

此外，柯桥区不同形式的“迎亚运”全民健身主题活动层出不穷，老老少少都跟着“动”了起来。2023年以来，柯桥区平均每个月都有近50场大大小小的“迎亚运”赛事，不仅可以让相关爱好者参赛观赛，还能让市民零距离感受亚运文化、传递亚运精神、营造亚运氛围。

分享让更多人看到