因一張借條,被利益裹挾的親情逐漸淡漠,直至對簿公堂。
何深、曉蘭是小雲的舅舅舅媽,之前兩家關系不錯。2006年-2007年,因投資船舶生意,何深多次向小雲借款。2007年11月,雙方經結算,由何深出具借條一張,載明何深欠小雲80萬元,約定月利率為2%。這便是本案的借條。
雙方各說各的理
小雲說,何深出具借條后,2012年前陸續償還本金15萬元和利息。之后,他入獄服刑,曉蘭陸續4次向其支付利息23.2萬元。兩人還欠她借款本金65萬元及相應利息,合計近170萬元。
而何深說,借條是他出具的,但實際借款隻有30萬元。當時,小雲也想入股船舶生意,因想投資的親戚較多,出於不偏愛外甥女的考慮,答應向其借款30萬元,將來按借條上約定的80萬元歸還本金及利息,他還的錢已遠遠超出應還款金額。
法庭上,何深一度情緒激動。他表示,雙方曾情同父女,不知小雲為何在他付完款后還拿著借條催討,尤其在其坐牢后,唯一沒來看他的親戚便是小雲。
曉蘭說,她對借款不知情。2012年何深被羈押后,小雲拿著借條向其討要。她不是共同借款人,事后對借款未作追認,借款沒有用於日常家庭生活,也未參與何深的經營活動,即使本案債權成立,也不應承擔還款責任。
筆記本中的秘密
借款金額究竟是多少?
何深對借條內容的真實性提出異議,其抗辯“不偏愛外甥女”的理由過於牽強,且缺乏反証証明小雲主張的借款80萬元的事實真偽不明。
此外,何深主張借款30萬元,而出具80萬元的借條,在經營虧損的情況下還按80萬元還本付息,不合情理。
庭審過程中,小雲講到有記賬習慣,有關本案的借款情況均記錄在一筆記本上,但並未作為証據。法官敏銳地察覺到,該筆記本跟案件事實可能有關,責令其聯系家屬馬上提供。20分鐘后,該筆記本到了法官手裡。
一般而言,當事人單方制作的筆記本具有一定的証明效力,但因是單方記錄,不能排除故意造假隱瞞事實的可能,因此其內容需結合其他証據綜合認定。
不過,這個筆記本是在庭審時責令其提交的,其故意造假隱瞞事實的可能性較低。同時,其記載的內容自2006年借款之時(包括向他人借款的記錄)至2019年小雲自行結算,能夠部分地反映案件事實,且與小雲在庭審中的陳述基本一致,法院認為小雲的記載具有真實性,與待証事實具有關聯,可以作為認定案件的事實。
筆記本中記載,有小雲出借80萬元的內容,也有對何深有利的內容:即小雲主張何深在2012年后支付的23.2萬元均系支付利息,但寫著15萬元還本金,余款還利息。
據此,法官計算出何深尚欠小雲本金50萬元。
贏了官司,輸了親情
經審理,法院認為小雲與何深之間的民間借貸關系合法有效,何深在借款后應按照約定還本付息。經計算,何深尚欠借款本金50萬元,截至2020年1月31日利息69.2萬元,其后利息以1.5%計算,應予償還。
其實在庭審后至判決前,法官還組織雙方進行了調解,雙方僵持不下。
法官說,你們曾經情同父女,互相讓步一下,不要打完了官司輸掉親情。但小雲不肯讓步,何深認為錢已還清,不同意調解。
台州玉環市人民法院一審判決后,何深提起上訴,后經台州中院二審維持原判。而該案生效后,何深又來請求法官做小雲工作,減少案件審理期間產生的利息5萬余元,小雲則表示“一分也不會少”。現經法院扣劃,小雲已全額收到125萬余元案款。(文中人物系化名)
《德清踐行2030年可持續發展議程縣域方案》發布 人民網杭州6月26日電 (金忠耀)今天下午,2021浙江德清投資貿易人洽談會開幕。本次德洽會以“數智共建 德創未來”為主題,以“經貿合作精准洽談、高端人才強力聚引、營商環境優化提速、城市品牌全面推廣”為主要內容,以“數智共建”為基底,以“線…【詳細】
浙江:到2025年城鄉居民收入倍差縮小至1.9以內 人民網杭州6月25日電 (王蕭蕭)為慶祝中國共產黨成立100周年,25日上午,中共浙江省委舉行了“守好‘紅色根脈’,打造‘重要窗口’”主題新聞發布會。 發布會現場。人民網 王蕭蕭攝 發布會結合“黨的百年奮斗歷程”“新時代以來的…【詳細】
2021浙江高考分數線公布:普通類一段線495分 二段線266分 人民網杭州6月25日電 (王蕭蕭)25日,2021浙江高考成績及分數線公布。普通類:第一段495分﹔第二段266分。6月25日晚上20:30左右,考生即可登錄浙江省教育考試院網站(www.zjzs.net)、浙江考試微信或浙裡辦APP,憑准…【詳細】
6月26日,航拍中國動漫博物館。該館通體呈白色,形似祥雲。人民網 章勇濤攝
中國動漫博物館6月26日正式開館 人民網杭州6月26日電 (王蕭蕭)6月26日上午,全國首家“國字號”動漫博物館——中國動漫博物館在杭州正式開館。 據了解,中國動漫博物館是經國家廣電總局和中國動畫學會批准成立的“國字號”動漫博物館,也是杭州打造全國文化創意中心和“動漫之…【詳細】
浙江桐廬:5G賦能促畬鄉蝶變 一畝田、千斤糧、百斤魚、萬元錢,在浙江桐廬莪山畬族鄉沈冠村,村民們靠種田養魚就走上了致富路。 “過去,我們村每畝地收益不足500元。能實現萬元的突破,都靠科技助力。”沈冠村黨總支書記黃金源說。 稻田裡的傳感器可實時收集數據。人…【詳細】
慶祝建黨100周年大型誦讀活動。人民網 章勇濤攝
“黨旗下的誦讀”系列活動在杭州富陽啟動 6月24日晚,“黨旗下的誦讀”系列活動在杭州市富陽區龍門古鎮啟動。 作為“黨旗下的誦讀”系列活動的開篇首場活動,《筑夢富春·黨旗下的誦讀》由“初心”“奮斗”“征程”三個篇章組成,以沉浸式表演形式,結合朗誦、紅色話劇、歌舞等多種藝…【詳細】
“雙西”合璧精彩蝶變 “杭州西湖日”活動正式啟幕 人民網杭州6月24日電 (金忠耀)今天下午,慶祝杭州西湖申遺成功十周年、西湖西溪一體化保護提升一周年暨“杭州西湖日”活動正式啟幕。 行吟山水,一湖瀲灩千年。2011年6月24日,在法國巴黎召開的第35屆世界遺產大會上,杭州西湖文化景觀被…【詳細】
浙江泰順:科技特派員送技術下鄉,助農共富裕 科技扶貧,建功立業。在浙江泰順縣,助農致富的科技特派員隊伍,有一座大大的舞台。 2003年4月,浙江省第一批101名科技特派員走進泰順田間地頭,到今年已是18個春秋。科技特派員們以黨建為引領,以“科技e聯”黨建聯盟為平台,跋山涉水、走村…【詳細】