衢州龍游法院辦理全市首例個人破產案件

　　12月9日，衢州龍游縣人民法院召開新聞發布會，通報了該院正在辦理的一起個人債務集中清理案件（也稱“個人破產案件”）的相關情況。該案是在企業破產案件之外，衢州全市辦理的首例個人破產案件。

　　該案的破產申請人為龍游人張某夫妻倆，他們曾經做過承包工程的生意，但因經營不善造成虧損，隻能靠民間借貸維持資金周轉，多年下來產生了本息累計達1000余萬的巨額債務。其中，經法院生效裁判文書認定的債務本金為300余萬元，未經訴訟的債務本金為550余萬元。

　　今年9月15日，張某夫妻倆向龍游法院遞交了個人破產申請書。受理該案后，法院依法指定浙江天贊律師事務所擔任管理人。

　　經查，張某夫妻倆已年近花甲，目前在某公司從事管理工作，近年來一直在想盡辦法償還債務。但夫妻倆名下無房無車，經濟狀況不佳，且有老人和孩子需要贍養、撫養，家庭收支長期入不敷出，確無能力清償巨額債務。

　　鑒於債務人張某夫妻倆確無清償能力，龍游法院根據浙江省高級人民法院有關規定進行了前期協調。目前，該案全體債權人已同意放棄其中700余萬元債務，張某夫妻倆隻需償還剩余債務。

　　而張某夫妻倆則將以親屬資產向銀行進行抵押貸款，分批償還剩余執行中和未經訴訟的300余萬元債務本息。待債務全部還清后，法院將把他們從失信人名單上移除，並解除對他們的限制消費令。

　　“這起個人破產案件的辦理，對龍游乃至衢州的信用體系建設很有幫助。接下來，我們還將為該案召開債權人會議。”龍游法院審判委員會專職委員李浙西介紹，區分對待有能力償還卻拒不履行的“老賴”與“誠信而不幸”的債務人，對前者加強執行懲戒力度，對后者給予相對寬鬆的制度出路，讓誠信債務人能擺脫困境，這是實施個人破產審理制度的重要意義之一。

　　據了解，今年12月3日，浙江省高級人民法院發布了《浙江法院個人債務集中清理（類個人破產）工作指引（試行）》，正式在全省探索和開展個人破產審理制度。